Cry For Help (tradução)

Original

Rick Astley

Compositor: Rick Astley / Rob Fisher

Ela tomou meu tempo
Me convença que ela está bem
Mas quando ela vai embora eu não tenho tanta certeza
É sempre a mesma coisa
Ela está jogando seu jogo
E quando ela vai eu me sinto culpado
Por que ela não diz que precisa de mim?
Eu sei que ela não é tão forte quanto parece

Por que não a vejo gritar por socorro?
Por que não sinto seu grito de socorro?
Por que não a ouço gritar por socorro?

Eu vaguei por aí
As ruas desta cidade
Tentando encontrar sentido em tudo isso
A chuva no meu rosto
Cobre o traço
De todas as lágrimas que tive que desperdiçar
Por que devemos esconder as emoções?
Por que nunca devemos desmoronar e chorar?

Tudo o que preciso é gritar por socorro
Alguém por favor me ouça clamar por ajuda
Tudo o que posso fazer é gritar por ajuda

Não precisa se sentir envergonhado
Liberte a dor, grite por ajuda

Gritar por ajuda é tudo que preciso
Tudo que preciso é de um pedido de ajuda
Gritar por ajuda é tudo que preciso
Tudo que preciso é de um pedido de ajuda

Por que devemos esconder as emoções?
Por que nunca conseguimos nos desesperar e chorar?
Tudo o que preciso é gritar por socorro
Eu estarei lá quando você gritar por ajuda
Por que não a ouço gritar por socorro?

Tudo o que preciso é gritar por socorro
Alguém por favor me ouça clamar por ajuda
Tudo o que posso fazer é gritar por socorro.

Tudo o que preciso é gritar por socorro
Eu estarei lá quando você gritar por ajuda
É tão difícil pedir ajuda?

(Grito de socorro é tudo que preciso) não precisa se sentir envergonhado
(Tudo que preciso é de um grito de socorro) venha e libere a dor
(Grito por ajuda é tudo que preciso) confie em mim
(Tudo que preciso é de um grito de socorro) meu amor vai te libertar